La rappresentazione fotografica delle tradizioni costruttive della Murgia dei trulli = The photographic representation of the building traditions of the Murgia dei trulli

Nel territorio della Puglia centrale, la tipologia della costruzione a secco è divenuta da necessità connessa alla sopravvivenza, a norma architettonica. Il trullo ben si adatta a una popolazione che sceglie di costruire rifugi provvisori poiché l’architettura priva di legante si adegua perfettamente al paesaggio agrario. Pagano, De Carlo, Allen, Rudofsky, Peressutti sono soltanto alcuni dei numerosi architetti e ingegneri che fotografano e registrano il trullo come elemento di massima importanza ai fini dello sviluppo logico della costruzione rurale mediterranea. Il presente intervento vuole chiarire gli interessi nei confronti di questo fenomeno autoctono attraverso l’attenta analisi di materiali fotografici inediti conservati presso istituzioni americane e europee. Motivo di novità della ricerca è la stretta fusione dell’analisi storica e la corretta interpretazione del media adottato per la documentazione visiva del paesaggio, dell’architettura e delle tecniche costruttive. In central Puglia, the type of dry stone building tecnique has become by necessity linked to survival, architectural and standard of living. The unique conical roofed trulli are well suited to a population that decided to build temporary shelters since the architecture without binder perfectly matched the agricultural landscape. Pagano, De Carlo, Allen, Rudofsky, Peressutti are only some of the many architects and engineers who took pictures and recorded trulli as an element of the utmost importance for the development of logical building in rural Mediterranean area. My paper aims to clarify the interest towards this autochthonous phenomenon through a careful analysis of previously unpublished photographs kept in European and American institutions. The novelty of this research is given by a combination of historical analysis and accurate interpretation of the visual media adopted while documenting landscape, architecture and building techniques.