Storie del futuro, Gli scenari nella progettazione del territorio