Carnia, Udine, Istria "serenissime". Storie di un legame antico attraverso gli edifici di piazza San Marco a Venezia