Le jeune le Corbusier: du naturalism régionaliste à la poétique de l’artifice