Applicabilità di procedure di certificazione energetica: tra adozione della normativa, attuazione dei vincoli di legge e pratica progettuale