Corpi morti e acque vive. Gli ex voto del Santuario della Vergine dell 'Acqua di Monteortone

La collezione di ex voto (ora perduti) del Santuario della Beata Vergine “delle acque” attraverso l’ekfrasis dell'erudito vescovo Giacomo Filippo Tomasini (1595-1655) permette di tornare a riflettere su una categoria di manufatti - gli ex voto, appunto - in cui si compie una delle relazioni più strette e complesse tra la materialità dei corpi e la loro rappresentazione artistica. E questo, in un contesto storico e geografico peculiare come il bacino termale dei Colli Euganei, in cui da secoli corpi feriti e membra stanche trovano cura, sollievo – e forse miracoli – nell’abbraccio caldo e risanante delle acque termali.---The collection of ex votos (now lost) from the Sanctuary of the Blessed Virgin “of the Waters,” as reconstructed through the ekphrasis of the learned bishop Giacomo Filippo Tomasini (1595–1655), allows us to reflect anew on a category of artefacts—ex votos—in which one of the closest and most complex relationships between the materiality of bodies and their artistic representation takes shape. This reflection unfolds within a historically and geographically distinctive context, that of the thermal basin of the Euganean Hills, where for centuries wounded bodies and weary limbs have found care, relief—and perhaps miracles—within the warm, healing embrace of the thermal waters.