attr. a Jost Buergi, Compasso topografico militare