I.L. de Vaulezard, Compasso per prospettive