Comparison of sequential monitoring methods for environmental time series with stochastic cycle