Caratterizzare il paesaggio tramite indicatori: miti, illusioni e buone pratiche (verso un’applicazione italiana)