Determination of Roof Dynamic Thermal Behaviour by Means of in Situ Measurements: the Post-Processing Analysis