Elementi costanti e elementi variabili. Standardizzazione e contestualizzazione

Nella ricostruzione dopo gli eventi sismici avvenuti in Abruzzo nel 2009, particolare ruolo possono assumere una progettazione e una costruzione pensate in termini di elementi componenti standardizzati, prefabbricati, e di sistemi di montaggio che consentano variazioni, declinando in questo modo il rapporto con l'esistente. Nel riaffrontare questi argomenti in questa particolare situazione, l'approccio, che si pensa applicabile sia a nuove costruzioni, inserite nel tessuto urbano esistente, sia agli interventi di restauro e integrazione di edifici esistenti, deve preliminarmente confrontarsi con grandi e ricorrenti temi dell'architettura, quali il rapporto tra unità e varietà, variazione e contestualizzazione , socialità e identità, progetti e processi, flessibilità, tempo. In the reconstruction after the seismic events happened in Abruzzo in 2009, project and building practices, using standardised prefabricated components and assembling systems which permit variations, can take on a particular role also in the relationship to the existent. In facing these topics in this particular situation, the approach consists first in dealing with main and recurrent architecture themes, as the relationship between unity and variety, variation and contextualization, sociality e identity, project and process, flexibility, time and it’s meant to be applicable both to new constructions inserted in the existing urban context, and to restorations of existing buildings.