ORIGINALITÀ L’articolo presenta, per la prima volta nella letteratura scientifica internazionale, il tema dell’interazione tra persone sorde o affette da ipoacusia e l’ascensore. L’articolo mette in evidenza la sensazione di insicurezza che questi utenti hanno nei confronti dell’ascensore, ne individua le cause e attraverso un esperimento ne suggerisce una possibile soluzione. L’originalità dell’articolo consiste, oltre che nell’argomento trattato, anche nell’approccio sperimentale, e nei risultati ottenuti, ovvero una quantificazione del problema e l’individuazione delle esigenze di questa particolare categoria di utenti. METODOLOGIA L’articolo si basa sul metodo sperimentale. Il problema viene in un primo momento inquadrato somministrando un questionario ad ampio numero di utenti sordi e a un gruppo di controllo, individuando così le esigenze dell’utenza. Attraverso un esperimento svolto coinvolgendo persone sorde e un gruppo di controllo viene misurata l’efficacia del sistema di sicurezza previsto dalla norma EN 81:28 e di un sistema sperimentale derivante dai risultati del questionario che integra la possibilità di comunicare con un operatore anche attraverso messaggi scritti IMPATTO Lo studio si inserisce all’interno di un’auspicata modifica delle norme europee sugli ascensori e in particolare della norma EN 81:28, suggerendo l’integrazione di un sistema audio/video o di una comunicazione scritta tra l’interno della cabina e il centralino del servizio d’emergenza. In attesa della revisione della norma l’articolo fornisce un evidenza scientifica a chi deve scrivere le specifiche tecniche di un impianto ascensoristtico per la specificazione di sistemi (già commercialmente disponibili) migliorativi rispetto ai requisiti minimi di norma.

Needs of Deaf People Using Elevators: Identification of Accessibility and Safety Requirements

Trabucco, Dario;Perrucci, Giovanni;Giacomello, Elena;
2024-01-01

Abstract

ORIGINALITÀ L’articolo presenta, per la prima volta nella letteratura scientifica internazionale, il tema dell’interazione tra persone sorde o affette da ipoacusia e l’ascensore. L’articolo mette in evidenza la sensazione di insicurezza che questi utenti hanno nei confronti dell’ascensore, ne individua le cause e attraverso un esperimento ne suggerisce una possibile soluzione. L’originalità dell’articolo consiste, oltre che nell’argomento trattato, anche nell’approccio sperimentale, e nei risultati ottenuti, ovvero una quantificazione del problema e l’individuazione delle esigenze di questa particolare categoria di utenti. METODOLOGIA L’articolo si basa sul metodo sperimentale. Il problema viene in un primo momento inquadrato somministrando un questionario ad ampio numero di utenti sordi e a un gruppo di controllo, individuando così le esigenze dell’utenza. Attraverso un esperimento svolto coinvolgendo persone sorde e un gruppo di controllo viene misurata l’efficacia del sistema di sicurezza previsto dalla norma EN 81:28 e di un sistema sperimentale derivante dai risultati del questionario che integra la possibilità di comunicare con un operatore anche attraverso messaggi scritti IMPATTO Lo studio si inserisce all’interno di un’auspicata modifica delle norme europee sugli ascensori e in particolare della norma EN 81:28, suggerendo l’integrazione di un sistema audio/video o di una comunicazione scritta tra l’interno della cabina e il centralino del servizio d’emergenza. In attesa della revisione della norma l’articolo fornisce un evidenza scientifica a chi deve scrivere le specifiche tecniche di un impianto ascensoristtico per la specificazione di sistemi (già commercialmente disponibili) migliorativi rispetto ai requisiti minimi di norma.
2024
Inglese
2024
10
3300 article number
21
Internazionale
https://www.mdpi.com/2075-5309/14/10/3300
Esperti anonimi
environmental accessibility; accessible buildings; elevators; lifts deaf; hard of hearing; alarm system; emergency procedure; classification of needs
La ricerca presentata in questo articolo indaga la questione dell’accessibilità e della sicurezza dell’ascensore da parte delle persone sorde e affette da ipoacusia. L'ascensore è il mezzo grazie al quale viene normalmente soddisfatto il requisito di accessibilità degli edifici secondo il DM236/89. Tuttavia l'ascensore è può essere inaccessibile per persone con numerose disabilità. La ricerca condotta ha definito, tramite la somministrazione di un questionario a un vasto numero di persone sorde (oltre che normo-udenti, di controllo), i requisiti di accessibilità per questa specifica disabilità. Inoltre sono presentati gli esiti principali di un esperimento dal vero condotto per la verifica delle esigenze trasposte in requisiti all’interno di un ascensore . L’esperimento ha coinvolto 80 persone, delle quali metà sorde. Le soluzioni individuate da questa ricerca soddisfano le esigenze di accessibilità e sicurezza nell’uso dell’ascensore da parte delle persone sorde e affette da ipoacusia. La ricerca è stata condotta con la collaborazione di ENS Veneto ed ENS Bologna, nonché con l’aiuto di due industrie ascensoristiche italiane che hanno fornito cabina e comandi necessari a implementare la sperimentazione.
no
open
1. Contributo su Rivista::1.1 Articolo su Rivista
info:eu-repo/semantics/article
262
Trabucco, Dario; Perrucci, Giovanni; Giacomello, Elena; Costa, Marco
4
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Needs of Deaf People Using Elevators Identification of Accessibility and Safety Requirements.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale
Licenza: Creative commons
Dimensione 4.38 MB
Formato Adobe PDF
4.38 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11578/352409
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 1
social impact