Fano, sistemazione della spiaggia di ponente