Identificazione strutturale nella salvaguardia delle costruzioni monumentali: applicazione al caso di Palazzo Vecchio